Skip to main content
24 Calk24
Право

Калькулятор сроков BGB — окончание юридических сроков в Германии

Окончание срока по немецкому BGB §§ 187, 188: дни, недели, месяцы, годы — с переносом по § 193 BGB, если конец выпал на выходной или общефедеральный праздник.

Обновлено 26.09.2026 Данные остаются локально Бесплатно

Расчёт сроков

Примечание: Расчёты носят информационный характер и не заменяют профессиональную налоговую или финансовую консультацию. Все данные без гарантии.

FAQ

Часто задаваемые вопросы

Как рассчитываются юридические сроки в Германии?

Юридические сроки регулируются параграфами 186-193 BGB. День наступления события не считается. Сроки в месяцах истекают в соответствующую дату целевого месяца. При попадании на выходной или праздник срок продлевается. Исключения: обычный срок исковой давности начинается только в конце года (§ 199 абз. 1 BGB), а сроки для расторжения (Kündigungsfristen) по практике Верховного суда (BGH) по § 193 BGB не переносятся.

Что произойдёт, если я пропущу юридический срок?

Пропуск может привести к утрате прав (например, истечению срока давности), процессуальным недостаткам или просрочке. В некоторых случаях возможно восстановление (Wiedereinsetzung), если задержка была неизбежной.

Учитывает ли калькулятор праздники моей федеральной земли?

Нет, калькулятор переносит окончание срока только с субботы, воскресенья и общефедеральных праздников (§ 193 BGB). Если срок истекает в праздник, действующий лишь в отдельных землях, – например, в праздник Тела Христова (Fronleichnam), День Реформации или День всех святых, – проверьте сами: решающим является место, где нужно сделать заявление или исполнить обязательство, а для судебных сроков – местонахождение суда. Пример: двухнедельный срок с четверга 21.05.2026 по калькулятору истекает в четверг 04.06.2026; в Северном Рейне-Вестфалии и Баварии это Fronleichnam, поэтому там срок истекает лишь в пятницу 05.06.2026.

Справка

Что такое Калькулятор сроков BGB — окончание юридических сроков в Германии?

Калькулятор сроков рассчитывает юридические сроки по правилам BGB (§§186-193), включая выходные и праздники.

Как работает Калькулятор сроков BGB — окончание юридических сроков в Германии?

Введите день события, запускающего срок (например, вручения), вид срока (дни, недели, месяцы, годы) и его длительность. Калькулятор определяет окончание срока по §§ 187, 188 BGB (день события не считается) и по § 193 BGB переносит его на следующий рабочий день, если он приходится на субботу, воскресенье или общефедеральный праздник. Праздники, действующие только в отдельных землях, не учитываются.

Важные данные и факты

Начало: день после события. Недельный срок: заканчивается в тот же день недели, что и событие. Месячный срок: заканчивается в то же число целевого месяца (если такого числа нет – в последний день месяца). При окончании на субботу, воскресенье или общефедеральный праздник — следующий рабочий день.

Пошаговая инструкция

Как рассчитать юридические сроки шаг за шагом: 1. Определите событие, запускающее срок: это, например, получение уведомления или день заключения договора. 2. Определите начало срока: согласно § 187 абз. 1 BGB день события не считается, срок начинается на следующий день. Пример: уведомление получено 10 марта, начало срока – 11 марта. 3. Введите продолжительность срока: дни, недели, месяцы или годы. 4. Рассчитайте окончание срока (§ 188 BGB): срок в днях истекает по окончании последнего дня. Срок в неделях заканчивается в день недели, который по названию соответствует дню события, – событие в четверг, окончание срока в четверг. Срок в месяцах заканчивается в день целевого месяца, который по числу соответствует дню события; если такого дня нет, срок заканчивается в последний день месяца. 5. Проверьте выходные и праздничные дни: если окончание срока приходится на субботу, воскресенье или официальный праздничный день, окончание переносится на следующий рабочий день (§ 193 BGB). Калькулятор учитывает только общефедеральные праздники; если в месте, где нужно сделать заявление или исполнить обязательство (для судебных сроков – по месту нахождения суда), действует ещё и праздник земли, проверьте это сами. 6. Учитывайте ограничения: обычный срок исковой давности (3 года, § 195 BGB) начинается только в конце года, в котором возникло требование и кредитор узнал о нём (§ 199 абз. 1 BGB), – поэтому требование от 15.03.2026 погашается давностью по истечении 31.12.2029, а не 15.03.2029. По практике Верховного суда (BGH) § 193 BGB не применяется к срокам расторжения: если последний день для получения уведомления о расторжении приходится на выходной или праздник, он не переносится. Сроки в рабочих днях калькулятор не считает.

Пример расчёта

Вручение в четверг, 12.03.2026, срок 1 месяц: начало срока 13.03.2026, расчётное окончание – воскресенье, 12.04.2026, по § 193 BGB перенос на понедельник, 13.04.2026. Недельный срок: событие в субботу, 26.09.2026, срок 2 недели: расчётное окончание – суббота, 10.10.2026 (тот же день недели, что и событие), перенос на понедельник, 12.10.2026.

Источники

Официальные источники

Расчёты основаны на действующих немецких законах и официальных данных:

Полная методология: Методология.

Проверил Konstantin Iakovlev  ·  Обновлено:

Право

Похожие калькуляторы