Almanya Süre Hesaplayıcı BGB — Yasal Sürelerin Sonu
Alman BGB §§ 187, 188'e göre gün, hafta, ay veya yıl cinsinden sürenin bitişini bulun; hafta sonu ve ülke geneli tatillerde § 193 BGB'ye göre kaydırılır.
Süre Hesaplama
Not: Hesaplamalar yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve profesyonel vergi veya mali danışmanlığın yerini almaz. Tüm bilgiler garanti edilmez.
FAQ
Sıkça Sorulan Sorular
Almanya'da yasal süreler nasıl hesaplanır?
Yasal süreler BGB 186-193. maddeleri takip eder. Tetikleyici olayın günü sayılmaz. Ay olarak süreler hedef ayın karşılık gelen tarihinde sona erer. Hafta sonuna veya tatile denk gelirse süre bir sonraki iş gününe uzar. İstisnalar: olağan zamanaşımı ancak yıl sonunda başlar (§ 199 fıkra 1 BGB) ve Federal Yüksek Mahkeme (BGH) içtihadına göre fesih süreleri § 193 BGB uyarınca kaydırılmaz.
Yasal süreyi kaçırırsam ne olur?
Yasal süreyi kaçırmak hakların kaybedilmesine (örn. zamanaşımı), usuli dezavantajlara veya temerrüde yol açabilir. Bazı durumlarda gecikme kaçınılmazsa eski hale iade (Wiedereinsetzung) mümkündür.
Hesaplayıcı eyaletimin resmi tatillerini dikkate alıyor mu?
Hayır, hesaplayıcı sürenin sonunu yalnızca Cumartesi, Pazar ve ülke genelindeki resmi tatillerde kaydırır (§ 193 BGB). Süre yalnızca bazı eyaletlerde geçerli bir tatile – örneğin Fronleichnam, Reformasyon Günü veya Azizler Günü (Allerheiligen) – denk geliyorsa kendiniz kontrol edin: belirleyici olan, beyanın yapılacağı veya edimin ifa edileceği yerdir; mahkeme sürelerinde ise mahkemenin bulunduğu yer. Örnek: 21.05.2026 Perşembe'den itibaren iki haftalık bir süre hesaplayıcıya göre 04.06.2026 Perşembe günü biter; Kuzey Ren-Vestfalya ve Bavyera'da bu gün Fronleichnam olduğundan süre orada ancak 05.06.2026 Cuma günü dolar.
Rehber
Nedir: Almanya Süre Hesaplayıcı BGB — Yasal Sürelerin Sonu?
Süre hesaplayıcısı, hafta sonları ve resmi tatiller dahil olmak üzere Medeni Kanun kurallarına (Madde 186-193) göre hukuki süreleri hesaplar.
Nasıl çalışır: Almanya Süre Hesaplayıcı BGB — Yasal Sürelerin Sonu?
Süreyi başlatan olayın gününü (ör. tebligat), süre türünü (gün, hafta, ay, yıl) ve uzunluğunu girin. Hesaplayıcı sürenin sonunu §§ 187, 188 BGB'ye göre hesaplar (olay günü sayılmaz) ve Cumartesi, Pazar veya ülke genelindeki bir resmi tatile denk gelirse § 193 BGB uyarınca bir sonraki iş gününe kaydırır. Yalnızca bazı eyaletlerde geçerli olan tatilleri dikkate almaz.
Önemli Veriler ve Bilgiler
Süre başlangıcı: olayın ertesi günü. Haftalık süre: olayla aynı haftanın gününde sona erer. Aylık süre: hedef ayın aynı takvim gününde sona erer (o gün yoksa ayın son gününde). Süre sonu Cumartesi, Pazar veya ülke genelindeki bir resmi tatile denk gelirse sonraki iş günü geçerlidir.
Adım Adım Kılavuz
Hukuki süreleri adım adım şöyle hesaplarsınız: 1. Süreyi başlatan olayı belirleyin: bu, örneğin bir tebligatın eline ulaşması veya bir sözleşmenin yapıldığı gündür. 2. Sürenin başlangıcını belirleyin: § 187 fıkra 1 BGB uyarınca olayın günü sayılmaz, süre ertesi gün başlar. Örnek: tebligat 10 Mart'ta ulaşır, süre 11 Mart'ta başlar. 3. Süre uzunluğunu girin: gün, hafta, ay veya yıl. 4. Sürenin bitişini hesaplayın (§ 188 BGB): gün süresi: son günün bitimiyle sona erer. Hafta süresi: adı olayın gününe karşılık gelen haftanın gününde biter – olay Perşembe ise süre de bir Perşembe günü biter. Ay süresi: hedef ayda sayı olarak olay gününe karşılık gelen günde biter; bu gün yoksa süre ayın son gününde biter. 5. Hafta sonunu ve tatil günlerini kontrol edin: sürenin bitişi cumartesi, pazar veya yasal tatile denk gelirse bitiş bir sonraki iş gününe kayar (§ 193 BGB). Hesaplayıcı yalnızca ülke genelindeki tatilleri dikkate alır; beyanın yapılacağı veya edimin ifa edileceği yerde (mahkeme sürelerinde mahkemenin bulunduğu yerde) ayrıca bir eyalet tatili varsa bunu kendiniz kontrol edin. 6. Sınırlara dikkat edin: olağan zamanaşımı (3 yıl, § 195 BGB) ancak alacağın doğduğu ve alacaklının bunu öğrendiği yılın sonunda başlar (§ 199 fıkra 1 BGB) – 15.03.2026 tarihli bir alacak bu nedenle 15.03.2029'da değil, 31.12.2029 gününün sonunda zamanaşımına uğrar. Federal Yüksek Mahkeme (BGH) içtihadına göre § 193 BGB fesih sürelerine uygulanmaz: fesih bildiriminin ulaşması gereken son gün hafta sonuna veya tatile denk gelirse kaydırılmaz. Hesaplayıcı iş günü olarak belirlenen süreleri saymaz.
Hesaplama Örneği
Tebligat 12.03.2026 Perşembe, süre 1 ay: süre 13.03.2026'da başlar, hesaplanan bitiş 12.04.2026 Pazar – § 193 BGB uyarınca 13.04.2026 Pazartesi'ye kayar. Haftalık süre: olay 26.09.2026 Cumartesi, süre 2 hafta: hesaplanan bitiş 10.10.2026 Cumartesi (olayla aynı haftanın günü), 12.10.2026 Pazartesi'ye kayar.
Kaynaklar
Resmi kaynaklar
Hesaplamalar yürürlükteki Alman yasalarına ve resmi verilere dayanır:
- Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)
- Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
- Bundesministerium der Finanzen (BMF)
Tam metodoloji için Metodoloji.
Kontrol eden Konstantin Iakovlev · Son güncelleme:
Hukuk
İlgili Hesaplayıcılar
Almanya Nafaka Hesaplayıcı
Bir veya birkaç çocuk için Düsseldorfer Tabelle 2026'ya göre nafaka: net gelir ve çocukların yaşından gelir basamağı, tablo tutarları ve ödemeler.
Almanya Çocuk Nafakası Hesaplayıcı
Almanya'da Düsseldorfer Tabelle 2026'ya göre çocuk nafakası: düzeltilmiş net gelir ve çocuğun yaşından gelir basamağı, tablo tutarı ve ödeme tutarı.
Almanya Avukat Ücreti Hesaplayıcı
Almanya'da güncel RVG tablosuyla dava değerinden avukat ücreti: dava ve duruşma ücreti, isteğe bağlı uzlaşma ücreti, masraflar ve %19 KDV.
Almanya Eş Nafakası Hesaplayıcı
Almanya'da oran yöntemiyle eş nafakası: iki net gelir arasındaki farkın %45'i, Düsseldorfer Tabelle 2026'daki 1.600 € kendine ayrılan tutarla sınırlanır.